1. Giriş

Dindar uygulaması ("Uygulama"), kullanıcılarının gizliliğine saygı duyar ve verilerini korumayı taahhüt eder. Bu Gizlilik Politikası, uygulamamızı kullandığınızda bilgilerinizin nasıl toplandığını, kullanıldığını ve paylaşıldığını açıklar.

Uygulamayı indirerek veya kullanarak bu politikanın şartlarını kabul etmiş olursunuz.

2. Toplanan Bilgiler

a) Doğrudan Sağladığınız Bilgiler

Hesap Bilgileri: Uygulamaya kayıt olurken sağladığınız isim, e-posta adresi veya profil fotoğrafı.
İletişim Verileri: Bize destek talebi veya geri bildirim gönderdiğinizde paylaştığınız bilgiler.
Akıllı Hoca Verileri: Yazdığınız soru ve mesajlar, rehberlik stili tercihi (yalnızca onay verdiğinizde; detaylar Bölüm 4.d'de).

b) Otomatik Olarak Toplanan Bilgiler

Cihaz Bilgileri: Cihaz modeli, işletim sistemi sürümü, cihaz kimliği (Device ID) ve dil tercihleri.
Konum Bilgileri: Namaz vakitlerini ve kıble yönünü doğru hesaplayabilmek için hassas konum verisi kullanılır. Bu veri sunucularımızda saklanmaz, anlık hesaplama için cihazınızda işlenir.
Kullanım Verileri: Hangi surelerin okunduğu, favoriler ve uygulama içi tercihleriniz (tema, font boyutu vb.).

3. Bilgilerin Kullanım Amacı

Topladığımız bilgileri aşağıdaki amaçlarla kullanıyoruz:

Uygulamanın temel fonksiyonlarını (namaz vakti, kıble vb.) sunmak.
Hesabınızı oluşturmak ve cihazlar arası senkronizasyon sağlamak.
Size önemli güncellemeler ve hatırlatmalar (ezan vakti bildirimleri) göndermek.
Akıllı Hoca (AI) ile dini rehberlik yanıtları üretimi (Google Gemini API; onayınızla).
Uygulama performansını analiz etmek ve hataları gidermek.

4. Üçüncü Taraf Servisler

Uygulamayı geliştirmek ve size daha iyi hizmet sunmak için aşağıdaki üçüncü taraf servislerini kullanıyoruz:

a) Google AdMob (Reklam Hizmeti)

Amaç: Ücretsiz kullanıcılara reklam göstermek.
Toplanan Veriler: Cihaz kimliği (Device ID), reklam kimliği (IDFA/AAID), IP adresi, uygulama kullanım verileri.
Kişiselleştirilmiş Reklamlar: AdMob, size daha alakalı reklamlar göstermek için cihaz tanımlayıcılarını kullanabilir.
Gizlilik Kontrolü: iOS 14.5+ kullanıyorsanız, "Uygulama İzleme İsteği" (ATT) ile kişiselleştirilmiş reklamları reddedebilirsiniz.
Daha Fazla Bilgi: Google Gizlilik Politikası

b) Apple Authentication

Amaç: Güvenli kimlik doğrulama.
Toplanan Veriler: İsim, e-posta (kullanıcı izniyle).
Gizlilik: Apple, kişisel bilgilerinizi üçüncü taraflarla paylaşmaz.

c) Expo Notifications

Amaç: Namaz vakti bildirimleri gönderme.
Toplanan Veriler: Push notification token (cihaz kimliği).

d) Yapay Zeka Servisi (Akıllı Hoca)

Toplanan Veri: Sorularınız, mesajlarınız, rehberlik stili, oturum bağlamı.

Nasıl Toplanıyor: Akıllı Hoca ekranında soru gönderdiğinizde uygulama üzerinden sunucularımıza iletilir.

Kime Gönderiliyor: Google LLC (Gemini API) — yanıt üretmek için bu veriler üçüncü taraf yapay zeka servisine iletilir.

Kullanım Amacı: Dini rehberlik ve soru-cevap yanıtları üretmek.

Google Tarafı: Google, bu verileri kendi gizlilik politikası ve API kullanım koşulları kapsamında işler. Saklama, loglama ve model eğitimi ile ilgili detaylar için Gemini API Kullanım Şartları ve Google Gizlilik Politikası incelenebilir.

Bizim Tarafımız: Yazdığınız soruların ve alınan AI yanıtlarının tam metni, cihazlar arası senkronizasyon için sunucularımızda saklanır. Sohbeti sildiğinizde veya hesabınızı kapattığınızda bu veriler silinir (Bölüm 6).

Güvenlik: Tüm iletişim HTTPS ile şifrelenir.

Kullanıcı İzni: Veri gönderilmeden önce AI özelliğine ilk erişimde açık onay alınır. Onay verilmeden AI servisi çağrılmaz. İzin bir kez verildikten sonra, uygulama her açılışında tekrar sorulmaz.

İzin Geri Çekme: İzninizi istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. Bunun için: Uygulama → Ayarlar → Rehberlik Ayarları → "AI Veri Paylaşımı" toggle'ını kapatın. İzninizi geri çektikten sonra, bir sonraki AI özelliği kullanımında tekrar onay istenecektir.

Üçüncü Taraf Veri Koruması: Google LLC, Gemini API kullanımı sırasında toplanan verileri kendi gizlilik politikası ve API kullanım koşulları kapsamında işler. Google, verilerinizi bizimle aynı veya eşdeğer koruma seviyesinde korur. Detaylar için Google Gizlilik Politikası ve Gemini API Kullanım Şartları incelenebilir.

Uyarı: Yazdığınız tüm metinler (sorular, mesajlar) Google'a iletilir ve kişisel veri sayılabilir (isim, sağlık, konum, özel durumlar vb. içerirse). Hassas bilgilerinizi paylaşmamanızı öneririz.

e) Backend API (dindar.app)

Amaç: Veri senkronizasyonu, favoriler, zikirler, AI sohbet geçmişi.
Toplanan Veriler: Kullanıcı ID, favorileriniz, özel dualarınız, zikirleriniz, AI sohbet geçmişi.
Sunucu: Verileriniz sunucularımızda şifreli olarak saklanır.
AI Sohbet Saklama: Yazdığınız soruların ve AI yanıtlarının tam metni sunucularımızda tutulur; sohbet silindiğinde veya hesap kapandığında silinir (Bölüm 6).

5. Tanımlayıcılar ve İzleme (Tracking)

Uygulamalarımız şu tanımlayıcıları kullanır:

Kullanıcı ID: Hesap yönetimi ve veri senkronizasyonu için.
Cihaz ID: Uygulama performansı ve çökme raporları için.
Reklam Kimliği (IDFA): Sadece AdMob tarafından, kişiselleştirilmiş reklamlar için.

App Tracking Transparency (ATT)

iOS 14.5 ve üzeri sürümlerde, uygulama ilk açılışta izleme izni isteyecektir:

"İzin Ver": AdMob kişiselleştirilmiş reklamlar gösterebilir.
"İzin Verme": Sadece genel (contextual) reklamlar gösterilir, ancak reklam hizmeti devam eder.

Not: Premium üyelerde reklam gösterilmez, dolayısıyla izleme yapılmaz.

6. Verilerin Saklanması ve Güvenliği

Verileriniz güvenli sunucularda saklanır ve şifreleme ile korunur.

Veri Saklama Süresi

Aktif Hesaplar: Hesabınız aktif olduğu sürece verileriniz saklanır.
AI Sohbet Verileri: Yazdığınız sorular ve AI yanıtları, cihazlar arası senkronizasyon için sunucularımızda saklanır. Sohbeti sildiğinizde veya hesabınızı kapattığınızda bu veriler kalıcı olarak silinir.
Google Gemini API: Google, Gemini API kullanımı sırasında gönderilen verileri kendi saklama politikasına göre işler. Google'ın veri saklama politikası için Google Gizlilik Politikası incelenebilir.
Hesap Silme: Hesabınızı sildiğinizde, tüm kişisel verileriniz (favoriler, zikirler, AI sohbet geçmişi) 30 gün içinde kalıcı olarak silinir.
Premium İptal: Premium üyeliğiniz sona erdiğinde, limiti aşan verileriniz (örn: 100 favori yerine 5'e düşme) gizlenir ancak yeniden premium olduğunuzda geri yüklenir.

Veri Silme Talebi

Hesabınızı ve verilerinizi silmek için:

Uygulama → Ayarlar → Hesap → "Hesabı Sil"
Veya: destek@dindar.app adresine e-posta gönderin.

7. Konum Verileri

Önemli: Konum verileriniz SADECE cihazınızda kullanılır ve sunucularımızda SAKLANMAZ.

Amaç: Namaz vakitlerini ve kıble yönünü hesaplamak.
Kullanım: Konum bilgisi sadece anlık hesaplama için kullanılır.
Gizlilik: Nerede olduğunuzu asla kaydetmiyoruz veya takip etmiyoruz.

8. Kullanıcı Hakları

Ayarlar menüsünden hesabınızı silme hakkına sahipsiniz. Bilgi talebi için: destek@dindar.app

KVKK ve GDPR kapsamında şu haklara sahipsiniz:

Verilerinize erişim ve kopyasını talep etme
Verilerin düzeltilmesini isteme
Verilerin silinmesini talep etme
Veri işlemeye itiraz etme
AI Veri Paylaşımı İzni Geri Çekme: Uygulama → Ayarlar → Rehberlik Ayarları → "AI Veri Paylaşımı" toggle'ını kapatarak izninizi geri çekebilirsiniz

9. Çocukların Gizliliği

Uygulamamız 13 yaş altı çocuklara yönelik değildir. Ebeveyn izni olmadan çocuklardan veri toplamıyoruz.

10. Değişiklikler

Politika güncellemeleri bu sayfada duyurulacaktır. Önemli değişiklikler uygulama içi bildirim ile tarafınıza iletilir.

Son güncelleme tarihi: 21.10.2026

11. İletişim

Sorularınız ve talepleriniz için:

E-posta: destek@dindar.app

Veri Sorumlusu: Sade Software